"A crise tem tido um impacto semelhante entre todos os níveis de rendimento. Olhando para o índice de Gini ele mantém-se semelhante ao período pré-crise", explicou Patrick Honohan, governador do Banco Central da Irlanda, numa conferência em Dublin, sobre o futuro da economia irlandesa. "Mas claro que os rendimentos mais baixos sofrem mais e o número de famílias com situações de privação material aumentaram."

Poucos dias depois de a Irlanda ter terminado o seu programa e feito um leilão de dívida a dez anos, o governador referiu que "o programa não fez mais do que se comprometeu" no que diz respeito ao acesso aos mercados financeiros. 

Questionado sobre se os progressos observados se deveram à actuação do Governo irlandês ou do Banco Central Europeu, Honohan admitiu que "o período de maior pressão sobre os juros irlandeses ocorreu em períodos em que nada de mau estava a acontecer na Irlanda" e que "esse medo desapareceu".

"Contudo os spreads irlandeses também caíram e isso deveu-se à disciplina orçamental. Não tanto com os números, mas com a disciplina", acrescentou.

*Jornalista na Irlanda