Heiner Flassbeck é uma voz isolada no debate público alemão sobre política económica. É um keynesiano, mas diz que a defesa de mais estímulos orçamentais na Europa não resulta dos argumentos do economista britânico: é uma questão de lógica contabilista inabalável, digamos assim. Com a crise, empresas mudaram o seu comportamento histórico – "uma mudança tectónica", descreve – e passaram a poupar, tal como as famílias. Assim, para a economia da Zona Euro crescer, os Estados têm de gastar, endividando-se no que for preciso. Não há volta a dar. E quem pensa, como muitos na Alemanha, que  será possível contornar o problema gerando excedentes externos permanentes à custa do resto mundo prepara-se em breve para enfrentar um Donald Trump muito mais duro. Chegou o tempo de alguém dar uma lição à Alemanha.