Revista de imprensa internacional

Agências de trabalho temporário alemãs impulsionam mercado (Frankfurter Allgemeine Zeitung)As empresas de trabalho temporário da Alemanha esperam criar 100 mil empregos ao longo dos próximos quatro anos, diz o jornal «Frankfurter Allgemeine Zeitung», com base num relatório elaborado pelas oito maiores empresas do sector.

Nesse documento, as agências reclamam uma alteração da legislação laboral que permita facilitar a colocação de trabalhadores temporários e pedem o reconhecimento da sua qualidade de entidades empregadoras. As oito agências, Adecco, DIS, Manpower, Persona Service, Randstad, 7 Personal e Venidor, representam cerca de um terço do mercado de trabalho temporário da Alemanha e empregam mais de 100 mil pessoas, revela o jornal alemão. No seu todo, o mercado de trabalho temporário alemão empregava cerca de 344 mil pessoas no final de Junho de 2004.

Itália quer manutenção do tratado de Schengen (La Repubblica)A União Europeia deve aumentar o controlo fronteiriço mas não necessita de suspender o acordo de Schengen, considera o ministro do Interior de Itália, Giuseppe Pisanu.

Em declarações ao jornal «La Repubblica», Pisanu afirmou que fechar as fronteiras não vai resolver a ameaça do terrorismo. “Fechar as fronteiras internas não vai ajudar a parar o terrorismo, vai apenas limitar a liberdade dos cidadãos se movimentarem. A Europa precisa é de proteger melhor as fronteiras externas”, disse.

Reavaliação do yuan insuficiente para travar especulação (China Securities Journal)A decisão do Banco Central da China de reavaliar o yuan em 2,1% contra o dólar é uma medida que não vai parar a especulação em torno de novas valorizações da moeda chinesa, defendeu Yu Yongding, membro do comité de política monetária do banco central, em declarações ao «China Securities Journal».

O responsável afirmou que esta alteração é também insuficiente para resolver os desequilíbrios da economia chinesa e que os ajustamentos terão de ser feitos com movimentos «pequenos e graduais» de valorização do yuan.