Dizem que o gigante acordou. Que não têm cura. Sofrem de excesso de democracia. Vieram para as ruas protestar. Porque "o homem colectivo sente necessidade de lutar". Foram aos milhares. Dizem que as manifestações "são o resultado do que acontece quando uma sociedade é forçada a suportar as lúdicas leis sem sentido que são criadas apenas para beneficiar os próprios legisladores". São o "resultado de situações deploráveis na saúde, segurança e educação". De investimentos astronómicos em estádios de futebol para a realização da Copa do Mundo ou dos Jogos Olímpicos. "No meio do caminho tinha uma Copa. No meio da Copa achámos um caminho". Para onde?