A Dinis & Cruz luta pela sobrevivência a braços com três anos de prejuízos, enquanto a Twintex bate recordes de faturação. Em comum têm o facto de serem empresas familiares, com raízes que remontam à década de 1970 (ainda que a primeira tenha nascido antes do 25 de abril) e de pertencerem à indústria do têxtil e do vestuário. E são, de resto, prova de um tecido empresarial heterogéneo que vive realidades distintas apesar de em pano de fundo ter desafios (mais ou menos) idênticos.