Desde o dia 12 de Agosto que estamos a dizer aos leitores que os norte-americanos da Apollo estão na segunda posição, logo a seguir à Anbang. Uma informação que estava confirmada indirectamente pelas partes envolvidas, que nunca foi desmentida mas que também nunca foi oficialmente assumida. Ou seja, o Banco de Portugal nunca divulgou oficialmente ou oficiosamente o ‘ranking’ dos candidatos.

Na sequência dessa informação que tínhamos como certa concluímos que o Banco de Portugal se estava a referir à Apollo como "o potencial comprador que apresentou, na fase anterior, a proposta qualificada em segundo lugar".

Pelo erro que cometemos pedimos aos leitores as nossas desculpas. Porque o jornalismo é também isto, saber pedir desculpas aos leitores quando cometemos um erro mesmo tendo cumprido todas as regras.