A Reserva Federal dos EUA fez afundar os mercados financeiros globais ao eliminar quaisquer dúvidas que persistissem de que o programa de compra de activos tem os dias contados. Por muito que Ben Bernanke, o presidente do banco central, se tenha esforçado na conferência de imprensa de quarta-feira por distinguir a eventual "moderação" do programa e um aperto da política monetária, todos os mercados ficaram no "vermelho". Acções, obrigações e matérias-primas – incluindo o ouro – afundaram na quinta-feira, uma tendência que, dizem os analistas, deverá continuar no curto prazo.