Há feridas que nunca cicatrizam. E há guerras que nunca acabam. A 27 de Julho de 1953, há 60 anos, foi assinado o cessar-fogo que terminava os combates entre a Coreia do Norte e a Coreia do Sul. Mas a guerra nunca se transformou em paz, como os primeiros meses após a ascensão ao poder de Kim Jong-Un provaram. No universo de George Orwell, "a guerra é paz, a liberdade é escravatura, a ignorância é força". O mundo de ficção da Coreia do Norte, seis décadas após as armas se terem calado, continua vivo. O Paralelo 38 que divide as duas Coreias simboliza esta ambiguidade que faz com que, ciclicamente, os olhos se voltem para este lado do mundo onde tudo é efémero. Afinal a Coreia do Norte continua a assinalar este dia como o da vitória sobre os imperialistas americanos. Os anos passaram. O discurso manteve-se.