Não é frequente que um acórdão do Quinto Circuito do Tribunal de Recursos de Nova Orleães provoque indignação nas páginas do Financial Times. Mas foi isso que aconteceu no início do mês de junho. Uma decisão a favor da Associação Nacional de Gestores de Fundos Privados e co-autores contra a Comissão de Valores Mobiliários (SEC, na sigla em inglês) dos EUA, observou Gillian Tett, cujo livro Fool’s Gold foi uma das análises mais perspicazes da crise financeira global, “despertou júbilo entre muitos financiadores e consternação de grupos progressistas e de defesa do consumidor”.