Antes de se dirigir ao que lhe interessa, o novo livro de Maria Filomena Mónica começa (e depois vai acabar também) com uma pequena reflexão sobre o sistema judicial português, incluindo o poder, o estatuto e "modus operandi" dos juízes. São reflexões, obviamente, muito pessoais, de Filomena Mónica, que têm reminiscências em alguns dos seus livros anteriores, como o "Visitas ao poder" (sobretudo as incursões às salas de tribunais portugueses) e "O olhar do outro" (sobre o que escreverem os viajantes estrangeiros em Portugal do século XVIII ao século XX).