Hipólito é o pai das tartarugas marinhas, Natália é uma guerreira que protege a terra, Gaspar é um contador de peixes. As três histórias baralham um país que parece conter o mundo inteiro - o mundo e a sua grandiosidade, o mundo e a sua vulnerabilidade. São Tomé e Príncipe é uma terra celestial em risco de desbaratar a sua grande abundância, a natureza: a floresta, o parque natural - o Obô -, as praias, os recursos marinhos. Em nome da subsistência, mas não só. Há negócios, existem interesses, e as leis nem sempre são cumpridas. É o próprio sustento das populações que fica em risco. Organizações da sociedade civil lançam iniciativas para proteger os habitantes de um país particularmente vulnerável às mudanças climáticas. Numa escala mais pequena, São Tomé e Príncipe é um espelho do mundo.