Bruno Faria Lopes - Jornalista da revista Sábado
brunolopes@sabado.cofina.pt
06 de Janeiro de 2023 às 09:20
“Vetting”: bem-vindos ao profissionalismo na política
No final do século XIX, “to vet an animal” significava avaliar um animal – um cavalo de corrida era “vetted” para se perceber se estava em condições de correr. Há quase 100 anos o termo passou a estender-se a outros campos, como a política. A Portugal chega em 2023.
- Partilhar artigo
- ...
“Vetting” é o termo anglo-saxónico para o trabalho de escrutinar o percurso de um candidato antes de o convidar para concorrer ou desempenhar um cargo público. A etimologia da palavra aponta para fora da política – o terreno é o do veterinário. No final do século XIX, “to vet an animal” significava tratar um animal, em particular um cavalo de corrida – o bicho era “vetted” para se perceber se estava em condições de correr.
Mais lidas
