Apesar dos múltiplos progressos tecnológicos na luta para controlar a covid-19, em 2021 morreu o dobro das pessoas em consequência do coronavírus do que em 2020. A variante ómicron é um triste recordatório de que as vacinas eficazes são apenas o primeiro passo para acabar com a pandemia. Enquanto não for estabelecido um processo para fabricar vacinas em escala e para as distribuir onde forem necessárias, não teremos capacidade coletiva para travar esta ou qualquer outra futura pandemia.