"Quando os governos permitem a contrafação ou a cópia de produtos americanos, isso é roubar o nosso futuro e já não é mais livre comércio", disse o presidente dos EUA, Ronald Reagan, falando sobre o Japão depois de o Acordo de Plaza ter sido concluído em setembro de 1985. O que está a acontecer hoje parece, em muitos aspectos, um remake deste filme dos anos 1980, mas com uma estrela de reality show em vez de uma estrela de Hollywood no papel de presidente - e com um novo vilão no lugar do Japão.