O bebé confinamento está quase a fazer um ano. Já verbaliza opiniões, recorrendo à enigmática construção frásica "gu-gu-dá-dá", por vezes pontuada com um "brrrrr", e até gesticula enfaticamente como os senhores e as senhoras que surgem nas mais diversas pantalhas a darem opiniões. O bebé confinamento nasceu com a primavera e tornou-se viçoso, pese embora algumas tentativas frustradas de o colocar num lar de acolhimento, nas férias, ou de o enviar para a Finlândia para ajudar o Pai Natal a desembrulhar-se da azáfama das prendas.